◆ 暖簾の注文にあたって平木屋を選んだ理由は何ですか？

金沢市内にある主な老舗の暖簾は平木屋さんだという実績と、染めが長持ちするという事実で指名しています。

はじめてお取り引きさせて頂いたときから、平木屋さんには色々と相談に乗っていただき、店づくりの大きな助けになりました。

インターネットで注文するとなると、色から生地からすべて決めてしまっておかなくてはいけないので、新しいものをつくろうとすると苦労するものなのですが、平木屋さんは日除け暖簾のサイズやお勧めの生地についてアドバイスを頂きながら作っていけるのが良いです。

◆ 出来栄えについてはいかがですか？

平木屋さんに色々と教えていただいたおかげで、思っていた以上の出来栄えになりました。

場所の雰囲気や客層を考慮することや、季節によって生地を使い分けるというアドバイスはとても参考になりました。お客様からの評判も良く、暖簾と一緒に写真を頼まれることも多いです。

また最近では、インターネットで店頭の写真がアップされることも多いのですが、店の雰囲気がネット越しでも伝わりやすくなったと感じています。

東京には百貨店の催事などで行く機会がありますが小型ののれんが役立っています。のれんはコンパクトに折り畳めて、出張のときも便利です。

◆ 最後に一言お願いします

平木屋さんの営業の方は、フットワークが軽く、

とても信頼しています。これからもよろしくお願いします。

◆ 暖簾の注文にあたって平木屋を選んだ理由は何ですか？

実際に店の雰囲気や入り口の見て、アドバイスをもらえたことが一番の理由です。

うちの店は、普通のお店よりも入り口が大きいため、適切な暖簾のサイズがわかりませんでした。平木屋さんは実際に足を運んで寸法を測り、サイズや生地についてアドバイスをしてくれました。タテの長さをどれくらいにすべきか迷っていたので、ちょうどよい大きさの暖簾を提案していただき助かりました。

また、老舗ということで価格が少し心配でしたが、実際は他店の見積もりよりも安いくらいだったことも決めての一つとなりました。

◆ 出来栄えについてはいかがですか？

落ち着いたシンプルなデザインで大変気に入っています。

うちの店は和の雰囲気を大切にしていますので、あまり派手なものにはしたくないと思っていました。

暖簾は白地に店の名前というシンプルなものですが、本格的ながらも高級すぎない雰囲気が店の価格帯ともマッチしており、店の思いをくみ取ってもらった仕上がりになったと感じています。

◆最後に一言お願いします。

夏用の暖簾もぜひお願いしたいと考えています。今後ともよろしくお願いします。